RUN การแสดงฮิปฮอปร่วมสมัย อีกหนึ่งก้าวสำคัญของวงการเต้นไทย / Contemporary hip-hop show, another step of Thai dancing industry
เมื่อวันอังคารที่ 2 พฤษภาคมที่ผ่านมา สตูดิโอ HostBKK ได้จัดการแสดงเต้นฮิปฮอปร่วมสมัย โดยการแสดงในครั้งนี้ออกแบบท่าเต้นและฝึกซ้อมโดย Zahrbat Company นำโดย Brahim Bouchelaghem นักออกแบบท่าเต้นชื่อดังชาวฝรั่งเศส
On the last 2 May, the contemporary hip-hop show, RUN, was held at the HostBKK. This show was organized and choreographed by Zahrbat Company, led by Brahim Bouchelaghem, the famous French choreographer.
นักเต้นที่ร่วมในการแสดงชุดนี้ล้วนเป็นนักเต้นชาวไทยที่ผ่านการทำเวิร์คชอปฮิปฮอปกับ Zahrbat Company เมื่อปี 2565 นอกจากนี้นี่ยังถือเป็นครั้งแรกที่มีการรวมตัวของนักเต้นฮิปฮอปชาวไทยกว่า 11 คน
The dancers who took part of this show were all Thai dancers who had done a hip-hop workshop with Zahrbat Company on 2022. Plus, these is the first gathering of 11 Thai hip-hop dancers.
แรงบันดาลใจของการแสดงในครั้งนี้ Brahim Bouchelaghem และ Sasha Vangrevelynghe จาก Zahrbat Company ได้ให้สัมภาษณ์ไว้ว่า มาจากชีวิตประจำวันของเราที่ดำเนินไปอย่างรวดเร็ว ไม่ว่าจะการเดินทาง อินเทอร์เน็ต หรือโซเชียลมีเดีย วิถีชีวิตของคนที่เปลี่ยนไป ที่ทำให้พวกเขารู้สึกว่าเราใช้ชีวิตอย่างเร่งรีบราวกับวิ่งอยู่ตลอดเวลา การแสดงในครั้งนี้จึงเน้นให้เห็นความวุ่นวาย ความไม่เป็นระเบียบ และความสับสน
The inspiration of this show was clarified by Brahim Bouchelaghem and Sasha Vangrevelynghe from Zahrbat Company. They thought that our lives nowadays are going by fast, whether the transportation, Internet or social medias. Our way of living is now changed and it seems like we have never stopped running. So, this show tended to portray chaotic, disorganization and confusion.
ฟังบทสัมภาษณ์ได้ที่ https://fb.watch/kBf3efxSYY/
Watch the interview: https://fb.watch/kBf3efxSYY/